C'est une séquence d'à peine 30 secondes, mais elle a fait le tour du monde. Et elle reste comme l'un des moments qui ont marqué la longue carrière de Jacques Chirac, mort jeudi 26 septembre à Paris. « What do you want ? Me to go back to my plane and go back to France ? Is that what you want ? Let them go, let them do. This is not a method. It is a provocation. That is provocation. Please you stop now. » (Que voulez-vous ? Que je retourne à mon avion et que je rentre en France ? C'est ce que vous voulez ? Laissez-les aller, laissez-les faire. Ce n'est pas une méthode. C'est une provocation. Ceci est une provocation. Arrêtez maintenant s'il vous plaît.)Nous sommes le 22 octobre 1996 et Jacques Chirac, alors en visite dans la vieille ville de Jérusalem, s'emporte dans la langue de Shakespeare contre un membre des services de sécurité israéliens. Ces images, captées par les caméras de télévision et rapidement reprises par la chaîne américaine CNN, lui assureront une grande popularité dans le monde arabe, jusqu'après sa mort.« Tout le monde résume la relation de Jacques Chirac au monde arabe à cet incident », confie Leïla Chahid, présente ce jour-là en tant que déléguée générale de l'Autorité palestinienne en France. « Mais tout cela est en fait la conséquence de sa politique vis-à-vis de la Palestine. Dès le début de son engagement en politique, il a défendu le droit à deux États ? israélien et palestinien ?...
«This is not a method»: les dessous de la vidéo de Chirac à Jérusalem
information fournie par Le Point 27/09/2019 à 16:27
A lire aussi
-
![Un homme se protège du soleil, le 20 juin 2025 à Toulouse ( AFP / Ed JONES )]()
Les autorités ont renouvelé leurs appels à la prudence face à la vague de chaleur qui culmine samedi sur l'ensemble de la France, avec encore 16 départements placés en vigilance orange "canicule" avant un retour très progressif de la fraîcheur par l'ouest dans ... Lire la suite
-
![Des manifestants brandissent une pancarte lors d'un rassemblement contre "l'économie de guerre" et le "business de la mort", en direction du Salon du Bourget, à Bobigny (Seine-Saint-Denis), le 21 juin 2025 ( AFP / ROMAIN PERROCHEAU )]()
Plusieurs milliers de personnes ont manifesté samedi après-midi "contre l'économie de guerre" et "le business de la mort", au départ de Bobigny (Seine-Saint-Denis) en direction du Salon du Bourget, derrière une banderole réclamant la fin du "génocide en Palestine". ... Lire la suite
-
![Des manifestants défilent en soutien aux Palestiniens à Gaza et contre la guerre entre l'Iran et Israël, le 21 juin 2025 à Londres ( AFP / BENJAMIN CREMEL )]()
Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté samedi à Londres en soutien aux Palestiniens à Gaza, appelant le gouvernement britannique à "arrêter d'armer Israël" et exprimant aussi leur crainte d'une escalade au Moyen-Orient en raison de la guerre entre ... Lire la suite
-
![Faites une escapade à Bath pour partir sur les traces de la série ( crédit photo : Shutterstock )]()
La ville de Bath, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco, est célèbre pour ses sources d'eau chaude. Elle compte également parmi les principaux lieux de tournage de La Chronique des Bridgerton. Découvrez nos adresses pour une escapade «so British» sur les traces ... Lire la suite
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer